….

Kerrostalo, jonka voi purkaa, siirtää ja kierrättää

Koska talo on ruuvattu kasaan, sen voi myös purkaa avaamalla ruuvit. Yksi rakennuksistamme on jo siirretty viisi kertaa ja se on kasattu kolmeen maahan.

Rakennustyömaillamme syntyy vähän jätettä, sillä talot kasataan valmiista elementeistä. Euroopan tasolla puolet kaikesta jätteestä on rakennus- ja purkujätettä, joka päätyy kaatopaikoille tai maantäytteeksi.

Myös hukkaa tulee vähän ja sitä hyödynnetään. Esim. ikkuna-aukoista olemme tehneet aitoja ja leikkipuistoja. Tehtaalla kaikki puru kierrätetään kaukolämpöön.

Massiivipuutalolla on pitkä elinkaari, sillä sen seinillä on 250 vuoden painumattomuustakuu. Elinkaaren lopussa jopa 95 % talon puurungosta voidaan kierrättää uusissa taloissa, ja jos muuta käyttöä ei löydy, puuosat voidaan hyödyntää energiatuotannossa.

..

A high-rise you can disassemble, move, and recycle

Since we assemble buildings with screws, you can disassemble them by opening the screws. One of our houses has already been moved five times and rebuilt in three different countries.

We see very little waste on construction sites because we assemble buildings from prefabricated elements. In Europe, building and demolition waste, at 52 %, is the largest component of the gross generated waste.

We also utilize waste in many ways. For example, we have made fences and playgrounds out of window openings. In our factory, we recycle all sawdust for district central heating.

Solid wood houses have a long lifecycle, and the elements have a 250-year settling guarantee. At the end of the lifecycle, up to 95 % of the house's structure can be recycled as parts of a new building, and if there is no other use, all wooden parts can be recycled for energy production.

….

FI
EN